判断题 “王林回答不出问题，急得眼里直冒红光。”此句修辞手法使用恰当。

判断题 “也许铜的要绿成翡翠。”运用了比喻的修辞方法。

判断题 “有痔（识）之士，骑（其）乐无穷。”等是合理翻用成语，符合修辞要求。