填空题
()是本族语言的材料和规则构成新词,把外语里某个词的意义移植进来。
意译词
填空题 在汉语和其他语言的融合过程中,有些民族顺乎历史的发展规律,自觉放弃使用自己的语言,选用汉语作为共同的交际工具,有些民族为了保持本民族的语言进行了艰苦的斗争,但迫于经济和文化的需要,也不得不放弃自己的语言,学会汉语,实现语言的融合。前一种情况叫做(),后一种情况叫做()。
填空题 ()的出现是融合过程中最重要的、最富有特征性的现象是两种或两种语言统一为一种语言的必经的过渡阶段。
填空题 民族之间各种形态的接触,都会引起语言的变化。语言的接触有不同的类型,其中最常见的是()。