问答题
简答题
翻译：The charterer shall indemnify the Owners against all consequences or liabilities that mayarise from the signing of bills of lading as presented to the extent that the terms or contents of such bills of lading impose or results in the imposition of more onerous liabilities upon the Owners than those assured by the Owners under this charter party
【参考答案】
如果签发的提单的条款和内容加重了船东在本租约下的责任和义务，则承租人应保证船东免除在加重的限度内由于该提单所产生的一切后......
(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
点击查看答案
相关考题
-
问答题
翻译：In the event the demurrage is not paid in accordance with the above, the Owners shall give the Charterers 96 running hours written notice to rectify the failure. If the demurrage is not paid at the expiration of this time limit and if the vessel is in or at the loading port, the Owners are entitled at any time to terminate the Charter Party and claim damages for any losses caused thereby. -
问答题
翻译：All bunkers used by the Vessel while off hire shall be the Owner’s account。 -
问答题
翻译：The Charterer shall provide and pay extra for sweeping and/or washing of holds。
